Malcolm Turner (Martin Lawrence) FBI-ügynöknek számos kiváló tulajdonsága van. Pompásan lő, remekül harcol... de mind közül a legkiválóbb tulajdonsága, hogy bármely tulajdonságot felvehet. Turner ugyanis az álcázás nagymestere. Most épp egy nagy rakás gengsztert tesz ártalmatlanná, deli fekete ifjúból ázsiai öregemberré változva. Épp itt az ideje, hogy valami nyugisabb melót kapjon: társával egy déli kisvárosba utazik, hogy megfigyelje Big Momma (a magyar keresztségben Gagyi mami), egy példátlanul termetes és rendkívül morózus asszonyság házát. Gagyi mami unokája, Sherry (Nia Long) ugyanis egykoron egy bankrablóval járt, és a bankrabló sanszosan itt rejtette el a pénzt. Turner tehát lapul és figyel: ideális, nyugis meló egy munkában megfáradt ügynöknek.

Ám a pihentető megfigyelés váratlanul rémálommá változik: Gagyi mami váratlanul lelép, így valakinek be kell ugrania a helyébe, hogy Sherry ne fogjon gyanút. Ki más tehetné meg, hogy hitelesen eljátssza egy másfél mázsás asszonyság szerepét, mint kiváló kaméleonunk, Malcolm Turner? A probléma csupán az, hogy Turner reménytelenül beleszeret Sherrybe, ám a lány nagymamájaként meglehetősen nehéz hatékonyan udvarolni...
Ragyogó komikai ötleteket rejt az imént vázolt alaphelyzet, és a Gagyi mami készítői gondoskodnak arról, hogy egyetlen geg se maradjon kihasználatlanul. Fergeteges jeleneteknek lehetünk tanúi, különösen akkor, amikor a látszólag mozdulni is alig képes ál-asszonyság tönkreveri kosárlabdában a helyi grund királyait, vagy amikor vad gospeléneklésbe fog a templomban. Martin Lawrence gyakorta osztozik filmjeiben a főszerepen - a Nekem 8-ban Tim Robbins, az Életfogytigban Eddie Murphy, a Bad Boysban Will Smith volt a partnere -, ezúttal azonban Greg Cannom, kétszeres Oscar-díjas maszkmesterrel alkot verhetetlen párost. Ha valaki (érthetetlen okokból) kételkedett volna Lawrence színészi képességeiben, hát a Gagyi mami garantáltan eloszlatja kételyeit.