Vicces belegondolni, hogy az általunk oly egzotikusnak tartott brazilok adott esetben minket, szürke, mogorva magyarokat tartanak izgalmasnak és különlegesnek. Furcsán hangzik, ugye?
Ami igazán furcsa, az az, hogy a film egy olyan regényen, Chico Buarque de Hollanda azonos című könyvén alapszik, amely úgy fest furcsa portrét fővárosunkról, hogy szerzője még sosem járt itt – később azért eljött és most a vásznon is feltűnik fél perce. Vagyis ne számítsunk aprólékosan megrajzolt, a valóság talaján megágyazott történetre és ábrázolásmódra – ami meglepő módon a kortárs brazil filmgyártásra mégis jellemző –, hiszen maga a főhős is hadilábon áll saját identitásával.
José Costa (Leonardo Medeiros), egy Rio de Janeiróban élő családos bértollnok, egy szellemíró, aki mások gyenge írásaiból készít sikerkönyveket, de a sikerből neki nem jut semmi. Így történik, hogy egy budapesti kitérő alkalmával meglátja a lehetőséget az újrakezdésre – és az Írók boltjában meglátja Hámori Gabriellát, vagyis Krisztát, a görkorcsolyás démont is. Az első brazil–magyar koprodukciójában hősünk pillanatok alatt megtanul magyarul, meghódítja álmai hölgyét, majd meghasonul, miközben az elsősorban operatőrként ismert Walter Carvalh rendezőként is főleg a látvánnyal és a fényekkel törődik. A Budapest ennek köszönhetően sokkal jobban mutat, mint a címadó város, de a történet van olyan zavarba ejtő, mint az igazi Budapest. A fantázia és a valóság kettőssége és keveredése erősen maníros, de legalább végre megtudjuk, mások hogyan látnak minket messziről.
José Costa (Leonardo Medeiros), egy Rio de Janeiróban élő családos bértollnok, egy szellemíró, aki mások gyenge írásaiból készít sikerkönyveket, de a sikerből neki nem jut semmi. Így történik, hogy egy budapesti kitérő alkalmával meglátja a lehetőséget az újrakezdésre – és az Írók boltjában meglátja Hámori Gabriellát, vagyis Krisztát, a görkorcsolyás démont is. Az első brazil–magyar koprodukciójában hősünk pillanatok alatt megtanul magyarul, meghódítja álmai hölgyét, majd meghasonul, miközben az elsősorban operatőrként ismert Walter Carvalh rendezőként is főleg a látvánnyal és a fényekkel törődik. A Budapest ennek köszönhetően sokkal jobban mutat, mint a címadó város, de a történet van olyan zavarba ejtő, mint az igazi Budapest. A fantázia és a valóság kettőssége és keveredése erősen maníros, de legalább végre megtudjuk, mások hogyan látnak minket messziről.
Budapest
brazil-magyar-portugál romantikus filmdráma, 113 perc, 2009
Chico Buarque de Hollanda sikerkönyvének feldolgozásában egy brazil író beleszeret Budapestbe, a magyar nyelvbe, és persze Hámori Gabiba is.
rendező:
Forgalmazza: Mozinet
Bemutató: 2010. május 13.
Bemutató: 2010. május 13.
Június 1. és 3. között harmadik alkalommal kóstolható immáron már több mint 100 féle üveges és közel 35 féle csapolt belga sör a Vajdahunyad várában.
Június 1-3. között egy különleges, királyi lakomának bárki részese lehet a Budavári Libamájfesztiválon.
Copyright © 2012
Pesti Est Kft. az Est Media Group tagja.
Pesti Est Kft. az Est Media Group tagja.
|
Iratkozz fel RSS-hírcsatornáinkra!
Programot ajánlok|Impresszum|Médiaajánlat|Felhasználási feltételek