Nem hobbitokról, sárkánylovagokról vagy oroszlánkirályokról van itt szó, hanem egy átlagos fiatal vidéki srácról, a hatodikos Jesse-ről (Josh Hutcherson), aki új barátra lel az utcájukba költöző cserfes kislány személyében, Leslie-ben (AnnaSophia Robb), és együtt indulnak felfedezőutakra a közeli erdőbe. A két élénk fantáziájú gyerek Terabithia névre kereszteli „birodalmukat”, és a különböző teremtményekkel népesítik be azt, ám továbbra is iskolába járnak, megpróbálnak kijönni a családjukkal és elképzelni a jövőjüket. Mondom, átlagos gyerekek, ha a szokásosnál kicsit elvarázsoltabbnak is tűnnek.
Mindezt pedig annak a Csupó Gábornak a rendezésében láthatjuk, aki a Simpson család és a Fecsegő tipegők sorozatok megalkotásában vett részt, és aki Katherine Paterson bestselleréből készítette el őszinte és tisztességes munkáját. És ez, ismét hangsúlyozzuk, nem könnyed sárkányreptetés, hanem komoly és néha bizony drámai darab a felnövekedésről, önmagunk és a világ felfedezéséről, no és a képzelet hatalmáról, ami talán randa sziruposnak hangzik, de korántsem az. A két, korát meghazudtolóan tehetséges főszereplőt olyan remek színészek egészítik ki, mint Robert Patrick vagy Zooey Deschanel és az alig hétéves Bailee Madison, ráadásul azok sem fognak csalódni, akik a varázslatokra kíváncsiak. Külön nekik készültek ugyanis az óriások, a parányi tündérek serege, no és a rettenthetetlen harci mókusok!