Mindezt Florian Henckel von Donnersmarck eddig összesen huszonnégy (!) díjjal jutalmazott filmjében egy konkrét példán keresztül ismerhetjük meg, melyben a mások életébe bepillantó Gerd Wiesler százados, szakmájában a legjobb ki- és lehallgató, a mit sem sejtő „mások” pedig a(z eleinte) párt- és rendszerhű színdarabíró, Georg Dreyman és barátnője, Christa-Maria Sieland, a népszerű színésznő. Csakhogy a megfigyelések során nemcsak a századosnak sikerül drasztikusan befolyásolnia az író és társa sorsát, hanem azok élete is óriási hatással lesz rá, ami még saját magát is meglepi...
Habár Florian Henckel von Donnersmarck rendező az egykori NSZK-ban született és nőtt fel, s A mások élete első nagyjátékfilmje és a mű cselekményének idején, 1984-ben még csak tizenegy éves volt, mégis lenyűgöző magabiztossággal és tiszteletre méltó tárgyismerettel nyúlt a témához. Ahol kell, ott szenvtelenül távolságtartó, ha kell, megdöbbent, meghat és megríkat, de filmjén fura módon időnként még nevetni is lehet. A mások élete egyszerre átélhető és intelligens film - drukkoljunk hát neki február 25-én az Oscar-díj-átadón (a legjobb idegen nyelvű film kategóriájában jelölték)!