ABBA-dalokra felfűzni egy kitalált romantikus történetet körülbelül akkora dobás, mint az István, a király legsikerültebb nótáival illusztrálni egy építőtáborban játszódó szerelmes vígjátékot.
Csak annyi a különbség, hogy míg az előbbit világszerte beszopikázzák a kedves nézők, addig az utóbbi maximum a gulyáskommunista nosztalgiát dédelgető rokkant vagyonőrök körében aratna sikert. Történik ugyanis az eredeti Broadway-darab szerint, hogy a házasodni készülő fiatal angol lány, aki anyjával egy görög szigeten vezet szállodát, mindhárom potenciális apját meghívja az esküvőre. Lesz is nagy felfordulás, hiszen pontosan a mama sem tudja, ki lehet az igazi papa, és az izgalom miatt az egész család olyan önkívületi állapotba kerül, hogy időről időre - akár a jólnevelt Disney-figurák - rágyújtanak egy nótára, esetünkben egy-egy ABBA-slágerre.
A koncepció kiváló: ismert arcok (Meryl Streep, Pierce Brosnan, Colin Firth, stb.) ismert dalokat adnak elő, a háttérben pedig Zeusz napja ragyog és kéken mosolyog a tenger. Bármennyire is erőltetett és banális az egész történet, az inkább önironikus, mint eredeti rendezés és játék egy idő után akaratlanul is beszippantja a nézőt, kinek naptól és slágerektől kiszívott agyát már az sem zavarja, hogy Brosnannak kábé annyi a zenei tehetsége, mint Szűrös Mátyásnak, és hogy a happy end után még vagy tíz percig bohóckodnak a kedves szereplők.
Nyaraljon egy mozijegy áráért, hallgassa újra a slágereket, nézze szépen lebarnult kedvenceit, tékacsensz bitte!
A koncepció kiváló: ismert arcok (Meryl Streep, Pierce Brosnan, Colin Firth, stb.) ismert dalokat adnak elő, a háttérben pedig Zeusz napja ragyog és kéken mosolyog a tenger. Bármennyire is erőltetett és banális az egész történet, az inkább önironikus, mint eredeti rendezés és játék egy idő után akaratlanul is beszippantja a nézőt, kinek naptól és slágerektől kiszívott agyát már az sem zavarja, hogy Brosnannak kábé annyi a zenei tehetsége, mint Szűrös Mátyásnak, és hogy a happy end után még vagy tíz percig bohóckodnak a kedves szereplők.
Nyaraljon egy mozijegy áráért, hallgassa újra a slágereket, nézze szépen lebarnult kedvenceit, tékacsensz bitte!
Mamma Mia!
amerikai-angol musical, 90 perc, 2008
Az ABBA-slágerekre épülő színházi zenés darab filmfeldolgozása igazi és festett hátterekkel, valódi sztárokkal és nem kevés öniróniával.
rendező:
Forgalmazza: UIP-Duna Film
Bemutató: 2008. július 17.
Bemutató: 2008. július 17.
15 komment|Szólj hozzá!
a vége bemutatja, hogy legközelebb már 8!-an szerepelnek.
erre rájöttem!!!:-))))
de néhányak nem, pedig én CSAK 13 éves vagyok, és most néztem először a filmet.
Gute Nacht! Good night!
Ágika
erre rájöttem!!!:-))))
de néhányak nem, pedig én CSAK 13 éves vagyok, és most néztem először a filmet.
Gute Nacht! Good night!
Ágika
szerik ágika
|
2011-09-24 20:34:10
Elegem van már abból, hogy mindenki Pierce Brosnan hangját fikázza. Ez egy divatos dolog lett, hogy fikázni kell.
Szerintem meg azoknak nincs hallása, akik ezen a véleményen vannak. Én énekelek és nem lehet azt mondani, hogy Kozsón nőttem volna föl, mert éppenséggel Freddie Mercuryn és hasonló kaliberű kollégáin, tehát nem lehet azt mondani, hogy nem tudom kiválogatni a minőséget. Igenis különleges hangja van és nem énekel hamisan. Az a baj, hogy a dilettánsok hallatják a hangjukat állandóan.
Szerintem meg azoknak nincs hallása, akik ezen a véleményen vannak. Én énekelek és nem lehet azt mondani, hogy Kozsón nőttem volna föl, mert éppenséggel Freddie Mercuryn és hasonló kaliberű kollégáin, tehát nem lehet azt mondani, hogy nem tudom kiválogatni a minőséget. Igenis különleges hangja van és nem énekel hamisan. Az a baj, hogy a dilettánsok hallatják a hangjukat állandóan.
MM
|
2009-03-07 09:35:54
ez viszonylag egyszerű, kivéve, ha a felirat is zavar, mert az azért általában van, de az sem mindig...
itt az esten találsz a Mozi rovatban egy listát, ami csak az eredeti nyelven futó filmeket hozza ki: English screenings (http://www.est.hu/movie.php)
jó szórakozást!
itt az esten találsz a Mozi rovatban egy listát, ami csak az eredeti nyelven futó filmeket hozza ki: English screenings (http://www.est.hu/movie.php)
jó szórakozást!
pityi
|
2008-11-22 09:18:11
azt árulja már el nekem valaki, hogy az istenbe lehet ebben a városban EREDETI nyelven megnézni ezt a filmet? vagy bármely filmet, ha már itt tartunk? nagyítóval kell vadászni egy feliratos filmre - miért van ez??? totális nyelvi lebutítás. én tudok angolul. és a változatosság kedvéért rendkívüli módon tudnám élvezni, ha nem a lebutított magyar gagyogást kellene néznem másfél-két óra hosszat. magyarul már tudok. ENNYI. EREDETIT!!!!!!!! E-RE-DE-TIT.
Vamp
|
2008-11-21 19:35:41
Sziasztok! Nagyon vidám film szerintem is! Azért tetszik annyira mert én azon a helyen voltam ahonnan indul az egész. Görögország--> Skiathos!!!!!!! Gyönyörűűű volt és jó visszaemlékezni :$ :))))))))
viky
|
2008-11-18 21:22:38
sziasztok!
Nekem ez lett a kedvenc filmem!6x néztem meg moziban,s most,h sikerült megszereznem dvd-n minden nap megnézem,amikor csak tehetem,mert nekem felüdülés látni egy ilyen édes vígjátékot (mert szerintem igenis vicces!!)Jobbá teszi a napomat,főleg a nagy kedvenc,Meryl Streep miatt!Fantasztikusan játszotta a szerepét s minden tiszteletem az Övé!Nos,akiknek nem tetszik,annak nem muszáj néznie,v kommentálnia,de szerintem az egyértelmű,h a legtöbb embernek tetszik,hisz még mindig adják a mozikban (pedig nyár elején v a premierje) s mostmár ősz vége felé járunk lassan!
Nekem ez lett a kedvenc filmem!6x néztem meg moziban,s most,h sikerült megszereznem dvd-n minden nap megnézem,amikor csak tehetem,mert nekem felüdülés látni egy ilyen édes vígjátékot (mert szerintem igenis vicces!!)Jobbá teszi a napomat,főleg a nagy kedvenc,Meryl Streep miatt!Fantasztikusan játszotta a szerepét s minden tiszteletem az Övé!Nos,akiknek nem tetszik,annak nem muszáj néznie,v kommentálnia,de szerintem az egyértelmű,h a legtöbb embernek tetszik,hisz még mindig adják a mozikban (pedig nyár elején v a premierje) s mostmár ősz vége felé járunk lassan!
bary
|
2008-11-06 07:50:28
sziasztok! tudna nekem vki segíteni? keresem az I have a dreamnek azt a fordítását, ami moziban volt feliratozva...
ha vki tud segíteni, az légyszi írjon a juci.muci@citromail.hu e-mail címre.
előre is nagyon köszönöm!!
ha vki tud segíteni, az légyszi írjon a juci.muci@citromail.hu e-mail címre.
előre is nagyon köszönöm!!
asdfghj
|
2008-10-31 17:44:43
Nekem is nagyon tetszett a film. Látványos, szép a helyszín, mindig szép napsütés, jó szereplők, klasszikus, könnyű, kiszámolható történet és jó zene. Végeredmény egy pompás musical, mely remekül szórakoztat és nem tesz hozzá semmit a klasszikus filmtörténethez. Aki tud jobbat csinálni, mutassa.
Lehet, hogy azért nem tetszik egyeseknek a film, mert hétköznapjaikban túl sokat úszkálnak a boldogság tengerében, esetleg mert túl sok nap süt be a türkizkék szobájukba, ahol a mindennapi kis teendőkön túl semmi dolguk és remekül elvannak. Vagy csak mert most az dívik, hogy le kell szólni mindent? Nem kell. Nekem nagyon tetszett. Mondjuk a vőlegényjelölt emberke játéka nem tetszett, nem szimpatikus, de hát nem lehet minden tökéletes.
Lehet, hogy azért nem tetszik egyeseknek a film, mert hétköznapjaikban túl sokat úszkálnak a boldogság tengerében, esetleg mert túl sok nap süt be a türkizkék szobájukba, ahol a mindennapi kis teendőkön túl semmi dolguk és remekül elvannak. Vagy csak mert most az dívik, hogy le kell szólni mindent? Nem kell. Nekem nagyon tetszett. Mondjuk a vőlegényjelölt emberke játéka nem tetszett, nem szimpatikus, de hát nem lehet minden tökéletes.
fanni
|
2008-10-29 19:11:36
Bocs gyerekek, de ez a film egy kalap szar. A 7 pont pedig finoman szólva túlzás.
Szabi
|
2008-09-29 12:52:05
Úgy látszik, ez a műfaj értelmezhetetlen néhány ember számára. Valóban alkalmatlan a film azoknak, akiket pl. a vérben tocsogó belső szervek látványa szórakoztat.
Nem értem, miért kell egy filmnek óriási erkölcsi mondanivalót hordoznia - avagy imitálnia annak hordozását - ahhoz, hogy értékes legyen.
Ez a film remek! Én egyszerűen nem akartam hinni a szememnek, hogy ilyen létezik! Eddig is tudtam, hogy van élet 40-en túl is - de még milyen! - de mostmár azt is tudom, hogy ezzel a felismeréssel nem vagyok egyedül! Napokig örültem a film után, és most megyek vissza felfrissíteni magam!
Ha már tele van a fejed a mindennapok bajaival, az állandó aggódással és elégedetlenséggel, akkor itt van Neked másfél óra vegytiszta gondtalanság és boldogság!
Nem értem, miért kell egy filmnek óriási erkölcsi mondanivalót hordoznia - avagy imitálnia annak hordozását - ahhoz, hogy értékes legyen.
Ez a film remek! Én egyszerűen nem akartam hinni a szememnek, hogy ilyen létezik! Eddig is tudtam, hogy van élet 40-en túl is - de még milyen! - de mostmár azt is tudom, hogy ezzel a felismeréssel nem vagyok egyedül! Napokig örültem a film után, és most megyek vissza felfrissíteni magam!
Ha már tele van a fejed a mindennapok bajaival, az állandó aggódással és elégedetlenséggel, akkor itt van Neked másfél óra vegytiszta gondtalanság és boldogság!
Zsurmi
|
2008-09-28 11:12:23
Én az eddigi hozzászólókkal ellentétben csmozi-val értek egyet, nagyon sajnálom, hogy nem olvastam korábban az ajánlóját és "beszopikáztam" a filmet. Csak azt nem értem, miért adott mégis 7/10-es értékelést a filmre. Fájdalmasan irreálisak az 'itt van már a násznép, mindegy is ki házasodik össze' és a '2 perc van hátra a fináléig, a fiú nem csíp, egy forró szerelemig azért eljutunk' fordulatok. Végül mi is önirónikusnak ítéltük meg a filmet, mert ha nem kifejezetten erre utazott, akkor minden határon túl pocsék volt.
a
|
2008-09-27 03:33:58
áá én 3x is végig néztem:)
éés nagyon imáddom remek a fim
ezt mindenkinek meg kell nézniee egyszerüeen remeek!!!!
éés nagyon imáddom remek a fim
ezt mindenkinek meg kell nézniee egyszerüeen remeek!!!!
fofo
|
2008-09-24 17:19:34
bocs: blődli
tom
|
2008-09-20 12:21:48
szuper a film, mert szórakoztató, elgondolkodtató, jó a zene
...a részleteken rágódni butaság (Brosnan zenei tehetsége), Mona Lisa is bandzsa, mégis a világ legjobb festménye...
végre egy film, amelyik kedves, emberi, de nem felületes, a sok thriller, amerikai bődli és intellektuális világfájdalom után végre egy jól megkomponált darab!
...a részleteken rágódni butaság (Brosnan zenei tehetsége), Mona Lisa is bandzsa, mégis a világ legjobb festménye...
végre egy film, amelyik kedves, emberi, de nem felületes, a sok thriller, amerikai bődli és intellektuális világfájdalom után végre egy jól megkomponált darab!
tom
|
2008-09-20 12:20:36
már rég szórakoztam ilyen jól, egy igazi klassz operett!
chica
|
2008-09-06 17:48:25
Új hozzászólás
Június 1. és 3. között harmadik alkalommal kóstolható immáron már több mint 100 féle üveges és közel 35 féle csapolt belga sör a Vajdahunyad várában.
Június 1-3. között egy különleges, királyi lakomának bárki részese lehet a Budavári Libamájfesztiválon.
Copyright © 2012
Pesti Est Kft. az Est Media Group tagja.
Pesti Est Kft. az Est Media Group tagja.
|
Iratkozz fel RSS-hírcsatornáinkra!
Programot ajánlok|Impresszum|Médiaajánlat|Felhasználási feltételek