A szerző honfitársa, Piedad Bonnett költőnő szerkesztette könyv afféle Márquez-szótárként működik. Ábécé-sorrendben tárja elénk, mit is gondol a kolumbiai író az akasztott emberről, a Bibliáról, a krimiről, az utazásról, saját magáról, hazájáról. A legtöbb meghatározás egyetlen frappáns mondat, de a hosszabbak sem haladják meg a tízsoros terjedelmet, így inkább művelt falfirkaként vagy emlékkönyvbe illő idézetként állják meg a helyüket - az író bölcsességét és nyitottságát azonban ugyanúgy megtapasztalhatjuk belőlük, mint bármelyik regényéből.
Ugyanakkor arra is jók ezek a kis szösszenetek, hogy áttekintést nyerjünk általuk Márquez korai, publicistaként írt cikkeiről, illetve a vele készült interjúkról, hiszen mindegyik idézet végén pontosan feltüntetve ott találjuk annak forrását is. Végül pedig íme a legviccesebb definíció, amit az író saját magáról adott: „García Márquez nem az az író, akit a legjobban szeretek, de azért szeretem. Persze sokkal jobban szeretném, ha nem én magam volnék, és nem nekem kéne megírnom a könyveit.”
Piedad Bonnett (szerk.): A Világ - ahogy Gabriel García Márquez látja (ford.: Székács Vera) Magvető, 167 oldal, 1990 Ft
Ugyanakkor arra is jók ezek a kis szösszenetek, hogy áttekintést nyerjünk általuk Márquez korai, publicistaként írt cikkeiről, illetve a vele készült interjúkról, hiszen mindegyik idézet végén pontosan feltüntetve ott találjuk annak forrását is. Végül pedig íme a legviccesebb definíció, amit az író saját magáról adott: „García Márquez nem az az író, akit a legjobban szeretek, de azért szeretem. Persze sokkal jobban szeretném, ha nem én magam volnék, és nem nekem kéne megírnom a könyveit.”
Piedad Bonnett (szerk.): A Világ - ahogy Gabriel García Márquez látja (ford.: Székács Vera) Magvető, 167 oldal, 1990 Ft
Június 1-3. között egy különleges, királyi lakomának bárki részese lehet a Budavári Libamájfesztiválon.
Copyright © 2012
Pesti Est Kft. az Est Media Group tagja.
Pesti Est Kft. az Est Media Group tagja.
|
Iratkozz fel RSS-hírcsatornáinkra!
Programot ajánlok|Impresszum|Médiaajánlat|Felhasználási feltételek