Mielőtt Quentin Tarantino meghódította volna a művészfilm és a közönségfilm közti határsávot, ebben az izgalmas határzónában Jim Jarmusch volt az egyik legnagyobb király. Az 1990 körül felélénkülő magyar artmozis szubkultúrának is ő volt az egyik legnagyobb sztárrendezője Peter Greenaway és Aki Kaurismaki mellett. A Mystery Train és az Éjszaka a Földön a legendás amerikai független filmkészítő pályájának talán legnagyobb sikerei, akkor is, ha rajongói szemében a Florida, a paradicsom és a Törvénytől sújtva az igazi klasszikusok.

A Mystery Train első epizódjában még tetten érhető a korábbi Jarmusch-művek amatőrfilmes bája: lassú kocsizások lepusztult külvárosi utcákon, sztoikus nyugalom, csend, minimalista színészi játék. A Törvénytől sújtva elejének hármas osztása (három karakter útja egy börtöncella felé) után a Mystery Train három különálló sztorit kapcsol össze lazán egy lepukkant memphisi szálloda és egy reggeli pisztolylövés köré. Egy japán fiatal pár Elvis-emlékhelyeket keres, egy olasz özvegy és egy zűrös amerikai lány egy szobába kerül, egy angol vagány pedig a slamasztikába cimboráival egyetemben. Mellesleg érdekes eljátszani a gondolattal, vajon a Törvénytől sújtva folytatását látjuk-e, hiszen Nicoletta Braschi annak a végén éppen öszejött Roberto Benignivel, itt meg a férje halála után készül elhegyni az országot, Tom Waits pedig ugyanolyan rádiós lemezlovasként szólal meg mindhárom epizódban, mint amilyet a korábbi filmben játszott. ****

A Mystery Trainben is feltűntek hírességek, az Éjszaka a Földön viszont igazi nemzetközi sztárparádéval büszkélkedhet (ld. alább). Öt szkeccs: öt éjszakai utazás taxiban a világ öt különböző városában. Van köztük erkölcsi tanulságos (Los Angeles, Helsinki), mélyen emberi (New York, Párizs) és az idiotizmus határát súrolóan harsány (Róma), de mindegyik kedves és mulatságos. Ugyan itt sokkal több a dialógus, mint Jarmusch korábbi filmjeiben, azért ebben a filmben is látszik, mennyire bízik a rendező a képek erejében: vannak csattanók, figurákat jellemző momentumok, a cselekményt továbbvivő mozzanatok, amelyeket kizárólag beszéd nélküli képekkel mondd el. Ezek pedig minden esetben a film mint médium nagy pillanatai. ****

Kiadás:
A Mokép sorozatának ízléses, egyengrafikájú borítóján kivételesen nem kelt könnyfakasztó hatást a korhatár fekete táblácskája. Az extrák mindkét lemezen Jim Jarmusch filmográfiája és a most megjelenő sorozat három filmjének előzetese. *Mystery Train (16)
1989 amerikai filmszatíra Hossz: 107 perc
Rendező: Jim Jarmusch
Szereplők: Nagase Masatoshi, Kudoh Youki, Screamin` Jay Hawkins, Cinqué Lee, Nicoletta Braschi, Elisabeth Bracco, Joe Strummer, Steve Buscemi
Kép: 16:9/1,85:1, színes
Hang: angol surround
Felirat: magyar

Night on Earth (16)
1991 amerikai-francia-angol-német-japán filmszatíra Hossz: 123 perc
Forgalmazó: Mokép
Rendező: Jim Jarmusch
Szereplők: Gena Rowlands, Wynona Rider, Giancarlo Esposito, Armin Müller-Stahl, Rosie Perez, Isaach De Bancholé, Béatrice Dalle, Roberto Benigni, Paolo Bonacelli, Matti Pellonpää, Kari Väänänen
Kép: 16:9/1,78:1, színes
Hang: angol/francia/olasz/finn surround
Felirat: magyar