A filmművészet legmegátalkodottabb vizionáriusai között van a helye a német film e kalandorrendezőjének, aki Werner Stipetic néven látta meg a napvilágot 1942-ben, Münchenben.
Kapcsolódó cikkek
Igazi romantikus zsenihez méltó módon már kora ifjúságától a filmkészítés iránti hevület hajtotta, úgyhogy filmiskolák látogatása helyett a tettek mezejére lépett, s autodidaktaként - a saját maga által terjesztett legenda szerint - egy lopott kamerával vetette bele magát a filmezésbe.
A hatvanas, hetvenes évek fordulója - amikor nagyjátékfimek forgatásába kezd - legendás korszak, egy nagy generáció indulása a (nyugat)német filmben, olyan nevekkel, mint Fassbinder, Schlöndorff vagy Wenders. A sok nagyszabású egyéniség közül Herzog talán leginkább romantikus látnoki alkatával, a mítosz és egzotikum iránti megzabolázhatatlan vonzalmával emelkedik ki. Főszereplői, akik - bátran mondhatjuk - a rendező alakmásai is egyben, megszállott fanatikusok, a „másság” megtestesítői, kívülállók, akik a lehetőségek végső határait mérik fel. (E figurák megformálásában Herzog legendás társa, a színész Klaus Kinski.) A másság keresése megmutatkozik a távoli, egzotikus tájak iránti vonzalmában (Afrika, Ausztrália, az Amazonas dzsungele), formai tekintetben pedig a műfaji határok semmibevételében is kifejeződik (előszeretettel mossa össze a dokumentum- és játékfilm határait).
A Herzog-életmű DVD-kiadását bemutató sorozatunkban legközelebb a Fitzcarraldo és a Nosferatu című filmekről közlünk írást.
tereza
A Herzog első nagy sikerét hozó filmben a XIX. század egyik máig megfejtetlen rejtélye szolgál kiváló ürügyül a rendező számára, hogy elmorfondírozgasson a pályáját végig kísérő olyan témákról, mint a beszéd semmitmondása, az örök kirekesztettség érzése, a közönyös modern társadalom és a meredek hegyoldalak. Herzog szokatlanul csendes, meleg hangulatban mesél a sötét pincében, csupán falovacskája társaságában felnőtt, beszédképtelen és szinte béna jövevény tragikus véget érő megjelenéséről a világban. Az első pillantásra meghitt nyugalmat árasztó, lassú folyású képekből azután a rendezőnek a világról alkotott legszomorúbb, de keserűségében is nagyon emberi véleménye rajzolódik ki. Milyen jó lenne az újra Bruno S. főszereplésével készült modern kori feldolgozást, a Brúnó vándorlásait is hasonlóan szép kivitelben látni! ****Extrák:
Herzog feliratos kommentárja inkább beszélgetés, de végig követi a filmet, és fényt derít annak megannyi talányára, kiderül belőle például a gyönyörű álomjelenetek eredete is. Egy félórás portréfilm mutatja be a nagy természetjáró Herzogot, akinek munkássága az elemekkel vívott élethalálharcként is felfogható. Muhi Klára, a Herzog-könyvecske társszerzője 6 percben, jól kiválasztott részletek kíséretében a film érzékeny elemzését adja. És van még egy fotógaléria meg egy előzetes is. ****
kovácsm
Kaspar Hauser
1982 Hossz: 106 perc Forgalmazó: CineTel Kép: 16:9/1,85:1, színes Hang: magyar, német mono Felirat: magyar Extrák felirata: magyar
Herzog nem egyszerűen újraforgatta Murnau zseniális némafilmjét - helyenként képkockáról képkockára rekonstruálva annak beállításait -, hanem új vonásokkal ruházta fel a vámpír karakterét, és ijesztőbbé tette a végkifejletet is. Értelmezésében Drakula gróf (Klaus Kinski lenyűgöző alakítása) filozofikus, szánandó vámpír: egyaránt szenved az unalomtól és a magánytól. „Örökké élni iszonyatos! El tudja képzelni, milyen századokon át nap mint nap átélni az egyhangú, unalmas dolgokat?” - mondja. Bukását épp az okozza, hogy érzelmei összeegyeztethetetlenek vérszívó természetével. Lucy iránt támadt vonzalmát persze a városka lakói is megszenvedik - a jelenet, melyben egy asztaltársaság fásultan falatozik, miközben körülöttük koporsók hevernek, és a háttérben patkányfalka motoz, a gótika esszenciája!
Mindehhez sokkoló bevezetés, a húszas évek filmjeit idéző látványvilág, és komor, klasszikusok ihlette muzsika társul - a Nosferatu Herzog munkásságának egyik legjobban sikerült darabja, nem csak horrorrajongóknak! ****Extrák:
Feliratos rendezői audiokommentár, angol nyelvű (felirat nélküli) werkfilm, feliratos Werner Herzog-potré, Muhi Klára lényegre törő filmelemzése, magyar nyelvű, szöveges Kinski- és Herzog-életrajz. ***
Regényi H.
Nosferatu: Phantom der Nacht
1979 Hossz: 108 perc Forgalmazó: CineTel Kép: 16:9/1,85:1, színes Hang: magyar sztereó, német 5.1 Felirat: magyar
Hajó halad az Amazonas mellékfolyóján. Ellenséges indián törzsek dobolnak a sűrű dzsungelben. Vésztjósló helyzet. És akkor megszólal a hajón Caruso gramofonhangja, a taton pedig eszelős tekintetű férfi húzza ki magát. Ő Fitzcarraldo, a megszállott operarajongó, a csődbe ment transzandok vasút alapítója. A dzsungel mélyébe hatol az egyik folyón, majd visszahajózik a másikon. Hogy a két folyó nem találkozik? Csekélység. Áthúzzák a 320 tonnás hajót a folyóköz hegyén.
Werner Herzog egyik leglátványosabb, de mindenképp leggrandiózusabb filmje a Fitzcarraldo, mely a XX. század első évei kaucsuklázának legendáját emeli mítosszá a hitéért, álmaiért mindenre képes Fitzcarraldo alakjával. A dokumentarista ihletettségű stilizálás remekműve az alkotás, bizonyos tekintetben meghaladhatatlan nem csak Herzog életművében, hanem a mindenkori filmtörténetben is.
Herzog nem csak mesél az őt leginkább foglalkoztató kérdésről, a természet és az ember egyenlőtlen harcáról. A hajó hegyen való átkelését nem stúdióban, trükkök segítségével valósítja meg a rendező, hanem megcsinálja. Ugyanúgy, ahogy látjuk. Csörlővel, csigákkal, sok-sok indián segítségével, az őserdő mélyén.
Az álmodozó Fitzcarraldo így válik a tökéletesre törekvő Herzog alteregójává. A filmkészítés maga az élet, semmi több, hirdeti a rendező, akinek érdemeit nem kisebbíti, hogy a mítoszoknak megfelelően kicsit túl súlyos, túl patetikus a film. De feledhetetlen. *****Extrák:
Remek audiokommentár a rendezővel és Lucki Stipetic producerrel, amely magyar felirattal is nézhető, de... Ha Herzog értené a nyelvet, betiltaná: a feliratok mindig elcsúsznak, nagyvonalú a helyesíráshoz való viszony és félrefordítás is van, nem kevés. A többi: rendezői portré, képek, előzetes és követhetetlenül száguldó életrajzok. **
kalambo
Fitzcarraldo
1982 Hossz: 157 perc Forgalmazó: CineTel Kép: 16:9/1,85:1, színes Hang: magyar sztereó, német 5.1 Felirat: magyar Extrák felirata: magyar
A hatvanas, hetvenes évek fordulója - amikor nagyjátékfimek forgatásába kezd - legendás korszak, egy nagy generáció indulása a (nyugat)német filmben, olyan nevekkel, mint Fassbinder, Schlöndorff vagy Wenders. A sok nagyszabású egyéniség közül Herzog talán leginkább romantikus látnoki alkatával, a mítosz és egzotikum iránti megzabolázhatatlan vonzalmával emelkedik ki. Főszereplői, akik - bátran mondhatjuk - a rendező alakmásai is egyben, megszállott fanatikusok, a „másság” megtestesítői, kívülállók, akik a lehetőségek végső határait mérik fel. (E figurák megformálásában Herzog legendás társa, a színész Klaus Kinski.) A másság keresése megmutatkozik a távoli, egzotikus tájak iránti vonzalmában (Afrika, Ausztrália, az Amazonas dzsungele), formai tekintetben pedig a műfaji határok semmibevételében is kifejeződik (előszeretettel mossa össze a dokumentum- és játékfilm határait).
A Herzog-életmű DVD-kiadását bemutató sorozatunkban legközelebb a Fitzcarraldo és a Nosferatu című filmekről közlünk írást.
tereza
A Herzog első nagy sikerét hozó filmben a XIX. század egyik máig megfejtetlen rejtélye szolgál kiváló ürügyül a rendező számára, hogy elmorfondírozgasson a pályáját végig kísérő olyan témákról, mint a beszéd semmitmondása, az örök kirekesztettség érzése, a közönyös modern társadalom és a meredek hegyoldalak. Herzog szokatlanul csendes, meleg hangulatban mesél a sötét pincében, csupán falovacskája társaságában felnőtt, beszédképtelen és szinte béna jövevény tragikus véget érő megjelenéséről a világban. Az első pillantásra meghitt nyugalmat árasztó, lassú folyású képekből azután a rendezőnek a világról alkotott legszomorúbb, de keserűségében is nagyon emberi véleménye rajzolódik ki. Milyen jó lenne az újra Bruno S. főszereplésével készült modern kori feldolgozást, a Brúnó vándorlásait is hasonlóan szép kivitelben látni! ****Extrák:
Herzog feliratos kommentárja inkább beszélgetés, de végig követi a filmet, és fényt derít annak megannyi talányára, kiderül belőle például a gyönyörű álomjelenetek eredete is. Egy félórás portréfilm mutatja be a nagy természetjáró Herzogot, akinek munkássága az elemekkel vívott élethalálharcként is felfogható. Muhi Klára, a Herzog-könyvecske társszerzője 6 percben, jól kiválasztott részletek kíséretében a film érzékeny elemzését adja. És van még egy fotógaléria meg egy előzetes is. ****
kovácsm
Kaspar Hauser
1982 Hossz: 106 perc Forgalmazó: CineTel Kép: 16:9/1,85:1, színes Hang: magyar, német mono Felirat: magyar Extrák felirata: magyar
Herzog nem egyszerűen újraforgatta Murnau zseniális némafilmjét - helyenként képkockáról képkockára rekonstruálva annak beállításait -, hanem új vonásokkal ruházta fel a vámpír karakterét, és ijesztőbbé tette a végkifejletet is. Értelmezésében Drakula gróf (Klaus Kinski lenyűgöző alakítása) filozofikus, szánandó vámpír: egyaránt szenved az unalomtól és a magánytól. „Örökké élni iszonyatos! El tudja képzelni, milyen századokon át nap mint nap átélni az egyhangú, unalmas dolgokat?” - mondja. Bukását épp az okozza, hogy érzelmei összeegyeztethetetlenek vérszívó természetével. Lucy iránt támadt vonzalmát persze a városka lakói is megszenvedik - a jelenet, melyben egy asztaltársaság fásultan falatozik, miközben körülöttük koporsók hevernek, és a háttérben patkányfalka motoz, a gótika esszenciája!
Mindehhez sokkoló bevezetés, a húszas évek filmjeit idéző látványvilág, és komor, klasszikusok ihlette muzsika társul - a Nosferatu Herzog munkásságának egyik legjobban sikerült darabja, nem csak horrorrajongóknak! ****Extrák:
Feliratos rendezői audiokommentár, angol nyelvű (felirat nélküli) werkfilm, feliratos Werner Herzog-potré, Muhi Klára lényegre törő filmelemzése, magyar nyelvű, szöveges Kinski- és Herzog-életrajz. ***
Regényi H.
Nosferatu: Phantom der Nacht
1979 Hossz: 108 perc Forgalmazó: CineTel Kép: 16:9/1,85:1, színes Hang: magyar sztereó, német 5.1 Felirat: magyar
Hajó halad az Amazonas mellékfolyóján. Ellenséges indián törzsek dobolnak a sűrű dzsungelben. Vésztjósló helyzet. És akkor megszólal a hajón Caruso gramofonhangja, a taton pedig eszelős tekintetű férfi húzza ki magát. Ő Fitzcarraldo, a megszállott operarajongó, a csődbe ment transzandok vasút alapítója. A dzsungel mélyébe hatol az egyik folyón, majd visszahajózik a másikon. Hogy a két folyó nem találkozik? Csekélység. Áthúzzák a 320 tonnás hajót a folyóköz hegyén.
Werner Herzog egyik leglátványosabb, de mindenképp leggrandiózusabb filmje a Fitzcarraldo, mely a XX. század első évei kaucsuklázának legendáját emeli mítosszá a hitéért, álmaiért mindenre képes Fitzcarraldo alakjával. A dokumentarista ihletettségű stilizálás remekműve az alkotás, bizonyos tekintetben meghaladhatatlan nem csak Herzog életművében, hanem a mindenkori filmtörténetben is.
Herzog nem csak mesél az őt leginkább foglalkoztató kérdésről, a természet és az ember egyenlőtlen harcáról. A hajó hegyen való átkelését nem stúdióban, trükkök segítségével valósítja meg a rendező, hanem megcsinálja. Ugyanúgy, ahogy látjuk. Csörlővel, csigákkal, sok-sok indián segítségével, az őserdő mélyén.
Az álmodozó Fitzcarraldo így válik a tökéletesre törekvő Herzog alteregójává. A filmkészítés maga az élet, semmi több, hirdeti a rendező, akinek érdemeit nem kisebbíti, hogy a mítoszoknak megfelelően kicsit túl súlyos, túl patetikus a film. De feledhetetlen. *****Extrák:
Remek audiokommentár a rendezővel és Lucki Stipetic producerrel, amely magyar felirattal is nézhető, de... Ha Herzog értené a nyelvet, betiltaná: a feliratok mindig elcsúsznak, nagyvonalú a helyesíráshoz való viszony és félrefordítás is van, nem kevés. A többi: rendezői portré, képek, előzetes és követhetetlenül száguldó életrajzok. **
kalambo
Fitzcarraldo
1982 Hossz: 157 perc Forgalmazó: CineTel Kép: 16:9/1,85:1, színes Hang: magyar sztereó, német 5.1 Felirat: magyar Extrák felirata: magyar
Június 1-3. között egy különleges, királyi lakomának bárki részese lehet a Budavári Libamájfesztiválon.
Copyright © 2012
Pesti Est Kft. az Est Media Group tagja.
Pesti Est Kft. az Est Media Group tagja.
|
Iratkozz fel RSS-hírcsatornáinkra!
Programot ajánlok|Impresszum|Médiaajánlat|Felhasználási feltételek