A választás és rangsorolás természetesen nem volt könnyű, és helyhiány miatt így is rengeteg jó lemez kimaradt az első 50-ből. A listán csak hagyományos értelemben vett stúdióalbumok, sorlemezek szerepelhettek (újrakiadások, koncert-, filmzene-, válogatás-, mix- és remixalbumok tehát nem), és csak 2003-ban megjelent kiadványok jöhettek szóba (így sajnos kimaradtak olyan kiváló lemezek, mint például a Junior Seniortól a D-d-don't Don't Stop The Beat, Sean Paultól a Dutty Rock vagy a Hot Hot Heattől a Make Up The Breakdown, melyeknek ugyan csak 2003-ban jutott nemzetközi terjesztés és hírnév, de eredetileg már 2002 végén napvilágot láttak).

A Pesti Est és az est.hu Könnyű rovatának 2003-as albumlistája tehát a következő (a lemezkritikák a címekre való klikkeléssel hívhatók elő):


1. Hiperkarma: Amondó (1g/Hungaroton)

2. OutKast: Speakerboxxx / The Love Below (Arista/BMG)

3. Radiohead: Hail To The Thief (Parlophone/EMI)

4. The White Stripes: Elephant (XL/Clubsolutions)

5. Jane`s Addiction: Strays (Capitol/EMI)

6. Rufus Wainwright: Want One (Dreamworks/Universal)

7. Kispál és a Borz: Turisták bárhol (3T/Universal)

8. Belle & Sebastian: Dear Catastrophe Waitress (Rough Trade)

9. The Mars Volta: De-Loused In The Comatorium (Universal)

10. Grandaddy: Sumday (V2/BMG)

11. Super Furry Animals: Phantom Power (Epic/Sony)

12. UNKLE: Never, Never, Land (A&M/Universal)

13. Spiritualized: Amazing Grace (Sanctuary/BMG)

14. Placebo: Sleeping With Ghosts (Hut/EMI)

15. Basement Jaxx: Kish Kash (XL/Clubsolutions)

16. Muse: Absolution (Motor/Universal)

17. The Cooper Temple Clause: Kick Up The Fire And Let The Flames Break Loose(Mourning/BMG)

18. Moloko: Statues (Echo/Record Express)

19. Ben Harper: Diamonds On The Inside (Virgin/EMI)

20. The Darkness: Permission To Land (Atlantic/Warner)

21. Hawksley Workman: Lover/Fighter (Universal)

22. Nick Cave And The Bad Seeds: Nocturama (Mute/EMI)

23. Eels: Shootenanny! (Dreamworks/Universal)

24. The Coral: Magic And Medicine (Deltasonic/Sony)

25. Fun Lovin` Criminals: Welcome To Poppy`s (Sanctuary/BMG)

26. Adam Green: Friends Of Mine (Rough Trade)

27. David Bowie: Reality (ISO/Sony)

28. Evan Dando: Baby I`m Bored (Setanta/Neon Music)

29. Neil Young & Crazy Horse: Greendale (Reprise/Warner)

30. Dizzee Rascal: Boy In Da Corner (XL/Clubsolutions)

31. The Desert Sessions 9 & 10 (Island/Universal)

32. The Distillers: Coral Fang (Warner)

33. Jay-Z: The Black Album (Roc-A-Fella/Universal)

34. Finley Quaye: Much More Than Much Love (Sony)

35. Black Box Recorder: Passionoia (One Little Indian)

36. Electric Six: Fire (XL/Clubsolutions)

37. Macy Gray: The Trouble With Being Myself (Epic/Sony)

38. Jet: Get Born (Elektra/Warner)

39. Kings Of Leon: Youth & Young Manhood (RCA/BMG)

40. Hell: NY Muscle (Motor/Universal)

41. Therapy?: High Anxiety (Spitfire/BMG)

42. The Rapture: Echoes(DFA/Universal)

43. Audio Bullys: Ego War (Mawlaw/EMI)

44. The Strokes: Room On Fire (RCA/BMG)

45. Nelly Furtado: Folklore (Dreamworks/Universal)

46. Tricky: Vulnerable (Anti)

47. Erykah Badu: Worldwide Underground (Motown/Universal)

48. Marilyn Manson: The Golden Age Of Grotesque (Nothing/Universal)

49. A Perfect Circle: Thirteenth Step (Virgin/EMI)

50. Ludditák: Ludditák (Pseudo Rekordz)A Könnyű rovat természetesen az olvasók véleményére is kíváncsi volt: a 2003-as év legjobb könnyűzenei produkcióira - egy nyereményjáték keretében - a Pesti Estben, az országos terjesztésű Pesti Est Szilveszter különszámban és az est.hu-n található kérdőíven lehetett szavazni. A közönségszavazás eredménye itt, az est.hu-n leadott szavazatok külön összesítése pedig itt olvasható.


A fenti 50-es lista összeállításban a szerkesztő, Déri Zsolt mellett a Könnyű rovat 2003-as évének szerzői és közreműködői vettek részt: Bede Márton, Bihari Balázs, Blaskovics György, Bokor Péter, Dömötör Endre, Forrai Krisztián, Gróf Balázs, Horváth Márton, Inkei Bence, Kis Borsó Edit, Kovács Andrea, Laczkó Krisztián, Matits István, Nagy Győző, Nagy Réka, Nevelős Zoltán, Nótári Péter, Pápai Sándor, Rába Géza, Sarkadi Balázs, Szász Eszter.